Sometime recently ReCaptcha decommissioned its old API hosts: api*.recaptcha.net. The new API locations are at “http(s)://www.google.com/recaptcha/api”.
If you rely on Zend_Service_ReCaptcha (or its form element), you’ll need to change some constants in Zend/Service/ReCaptcha.php: